Recherche / ELAN LANGUAGES / Dossier KYB
Dossier préparé le 15 octobre 2026
Document de préparation, non officiel
Dossier de vérification d'entreprise (KYB)
ELAN LANGUAGES
0453.420.164
Situation juridique : Situation normale. Enregistrée à la Banque-Carrefour des Entreprises au 13 octobre 2026.
1. Identification
BCE, situation au 13 octobre 2026- Dénomination
- ELAN LANGUAGES
- Numéro d'entreprise
- 0453.420.164
- Forme juridique
- Société anonyme
- Date de début
- 7 septembre 1994
- Siège
- Marktplein 13, 3550 Heusden-Zolder
- Statut à la BCE
- Actif
- TVA
- BE 0453.420.164 (activités TVA déclarées à la BCE ; la validité du numéro se vérifie sur VIES)
2. Activités
Codes NACE-BEL 2025- 74301Activités de traductionActivité principale
- 85599Autres formes d'enseignementActivité principale
- 74301Activités de traductionActivité secondaire
- 82990Autres activités de service de soutien aux entreprises ncaActivité secondaire
- 85592Formation professionnelleActivité secondaire
3. Dirigeants
Comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2025- ABIES GRANDIS CONSULTING BV0702.898.820Administrateur, du 26 avril 2022 au 26 mai 2028Représentée par GEERT DE BLENDE
- DYNAMIT BV0821.832.993Administrateur délégué, du 23 décembre 2022 au 26 mai 2028Représentée par ROBRECHT BELIEN
4. Actionnariat connu
Comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2025- NALE INVEST NV0784.212.237Aandelen100 %
Cette liste n'identifie pas les bénéficiaires effectifs. Seul l'extrait du registre UBO, que l'entreprise fournit elle-même, fait foi.
5. Chiffres clés
Comptes annuels déposés à la Banque nationale, en EUR| Exercice clos le | 31 décembre 2023 | 31 décembre 2024 | 31 décembre 2025 |
|---|---|---|---|
| Chiffre d'affaires | 10 492 967 € | 9 893 700 € | 8 334 629 € |
| Résultat d'exploitation | 271 854 € | 842 671 € | 329 452 € |
| Bénéfice ou perte de l'exercice | 1 548 037 € | 2 074 226 € | 1 670 554 € |
| Capitaux propres | 1 198 884 € | 1 203 110 € | 2 073 665 € |
| Dettes | 17 316 285 € | 18 414 252 € | 18 114 168 € |
| Trésorerie | 745 096 € | 527 824 € | 1 497 308 € |
| Total du bilan | 19 139 098 € | 20 256 109 € | 20 767 426 € |
| Effectif moyen (ETP) | 46,4 | 46,7 | 42,4 |
Indicateurs calculés par Compco pour le dernier exercice : ebitda 497 k € ; rentabilité des capitaux propres 80,56 % ; activité -15,76 % ; ebitda -50,34 %.
6. Participations
3 sociétés détenues- AVB LANGUAGE GROUP100 %
- C-Jay International0794.639.638100 %
- Production0432.180.134100 %
7. Unités d'établissement
1 au total- 2.068.792.442Marktplein 13, 3550 Heusden-Zolder
Pièces à joindre par l'entreprise
Les prestataires de paiement et les banques demandent généralement ces pièces, qu'aucune source publique ne fournit. La liste exacte dépend de chaque prestataire.
- Pièce d'identité des représentants légauxCopie recto verso, en cours de validité.
- Extrait du registre UBOListe officielle des bénéficiaires effectifs, à télécharger par un représentant légal sur MyMinfin.
- Pièce d'identité des bénéficiaires effectifsPour chaque personne détenant plus de 25 % ou le contrôle.
- Statuts coordonnés ou acte constitutifDisponibles dans les publications du Moniteur belge (lien ci-dessous).
- Preuve du compte bancaireRelevé d'identité bancaire ou extrait de compte au nom de l'entreprise.
- Description de l'activitéProduits ou services vendus, site web, clientèle visée, pays concernés.
- Volumes prévusChiffre d'affaires mensuel attendu, panier moyen, part des ventes à distance.
Sources et vérification
- Fiche officielle à la BCE : kbopub.economie.fgov.be/kbopub/toonondernemingps.html?ondernemingsnummer=0453420164
- Comptes annuels à la Banque nationale : consult.cbso.nbb.be/consult-enterprise/0453420164
- Publications au Moniteur belge (statuts, nominations) : ejustice.just.fgov.be/cgi_tsv/list.pl?language=fr&btw=0453420164
Ce dossier est un document de préparation établi par Compco à partir de données publiques de la Banque-Carrefour des Entreprises et de la Centrale des bilans de la Banque nationale de Belgique, reprises telles quelles. Il ne constitue ni un document officiel ni une attestation, et ne remplace pas les vérifications que la loi impose au prestataire. En cas d'écart, les registres officiels font foi.